close
【誰が似合ってる篇】
--
S: ニノ似合ってるねぇ
A+J: かわいい~
N: ありがとう
(ニノを触ろうとする大野)
(ばしっ)
S: ハハハハ!(笑)
O: びっくりハッピー!
J: じゃ、そろそろ
A: やろうか
All: Are You Happy?
--
S:ニノ好適合喔
A+J:好可愛~~~
N:謝謝
(大野想要去摸ニノ)
N:啪!(拍掉大野的手)
S:哈哈哈哈
O:……嚇死我Happy!(震驚)
J:好了,差不多該開始了…
A:來吧!
J:一、二…
All:Are You Happy?
--
似合う:適合。
びっくりする:嚇一跳。通常會說びっくりした。
触ろうとする: 触る(さわる)的意向形-触ろう+とする。想要去摸。
(註: 有關ようとする的文法可以看mkhchu的文章,內有詳細解說)
ばしっ: 扁平物體重擊的聲音,相當於中文的”啪”,英文的”slap”
--
這篇一直拖到現在才發...(被揍)
不過這部影片實在太有趣啦
Nino又再度露出小惡魔的一面了
看看大野那個驚訝的表情XDDD
還有翔的經典爆笑聲~
想起之前的強化合宿系列也常常聽到阿
文章標籤
全站熱搜
留言列表